(KOR) 2018 키네틱아트,투데이-전시기획(김종영 미술관)
(KOR)안수진&구자영 ‘비디오&키네틱 설치’展] | 아름다운 미술기행
(KOR)알레고리와 알고리즘
1992년대부터 저의 ‘시적(詩的)장치’라는 키네틱 작품은 ‘문학과 예술’을 주제로 만들어 졌습니다. 이 작품들은 심리적인 전치 작용으로 ‘모순을 작동시키는’ 기계작업들입니다. 8,90년대의 비판세력이 기성세대가 된 후, 이들도 ‘편협한 지식인’ 되었고 저는 이것이 실망스러워 조각을 다시 생각 합니다. 종교를 갖지 않은 저로써는 우주과학이 세상의 열쇠라고 생각합니다. 서로의 차원을 넘어서는 시선이 중요합니다. 조각작품은 3차원 공간을 의미 하지만, 저는 2차원의 면과 3차원의 입체 사이에서 작업하며, 관람자를 흔들어 ‘시간성’을 표현 하고자 하였습니다. 이것은 인식의 불완전함과 해석에 대한 불확실성을 위한 것이기도 합니다. Since the 1992s, my kinetic work called ‘Poetic Device’ has been created on the subject of Literature and Art. these are mechanical works that operate contradictions with psychological transposition. after a critical force of the ‘80s and ‘90s became older generations, they were also ‘narrow intellectuals’ and I’m so disappointed with this that I rethink sculpture. as a non-religious person, I think space science is the key to the world. It’s important to look beyond each other’s dimensions. Sculpture means three-dimensional space, but I work between two-dimensional planes and three-dimensional dimensions and I tried to express ‘time’ by shaking the viewer. This is also for imperfections in perception and uncertainty about interpretation.
Just around the conner
Sculpture as Combination of Mechanism and Existential Ontology/김정락 김종영 미술관 학예사